Hout voor op ’t vuur

Toen je klein was, dacht je er nooit bij na.
Als het koud was buiten, was ’t binnen warm.
Maar nou moet je ’t zelf doen, het blijft
stervenskoud
als je binnenblijft zonder te stoken.

Als je het niet droog naast de deur hebt liggen
moet je ’t bos in, soms diep het bos in.
Voor hout voor op ’t vuur,
voor hout voor op ’t vuur.

Vloerverwarming of cv
daar gaat het niet om,
dat bedoel ik niet nee.
Liefde, de liefde, daar komt ‘t op aan.
Als dat vuurtje altijd maar branden blijft.

Als je het niet droog naast de deur hebt liggen
moet je ’t bos in, soms diep het bos in.
Voor hout voor op ’t vuur,
Voor hout voor op ’t vuur.

Want de vlam mag niet uitgaan.
Smeulen mag best,
Als ’t maar aan blijft.
Als ’t vuur maar aan blijft.
Dus op zoek naar hout,
want anders wordt het koud.
Op zoek naar hout,
want anders wordt het koud.

Nederlandse vertaling van Holt veur op ’t vuur.
Van het album ‘Hout moet’ (2011).

NB:
De tekst van Hout voor op ’t vuur is onderdeel van de kerstwijding 2024 en staat daarom tijdelijk in de muziekbibliotheek.
Bladmuziek is hiervan echter niet beschikbaar. Tijdens de kerstwijding kan de film gebruikt worden.
Als je de muziek wil instuderen dan is een akkoordschema via muziek@apgen.nl beschikbaar.