132| Onze opdracht
Of ’t in de wereld stormt en raast,
wij zien met goede moed,
verbonden met de Levensbron
de toekomst tegemoet.
De tijdsomstandigheden gaan
ons zeker niet voorbij.
’t Geloof in onze opdracht is
de troost voor u en mij.
Dat vast geloof is ons een staf
in ’s werelds donk’re strijd,
doet wank’len noch versagen ons,
sterkt ons te allen tijd’.
Wij trekken vol vertrouwen voort,
bewust op ’t doel gericht:
om waar wij zijn te zorgen voor
een sprankje godd’lijk licht.
Unser Auftrag
Obgleich es in der Welt auch stürmt,
versagen woll’n wir nicht.
Mit Gott verbunden glauben wir,
behalten Zuversicht.
Das Zeitgeschehen schmerzt uns zwar,
und rührt uns sicherlich.
Der Glaube uns‘res Auftrags ist
der Trost für dich und mich.
Denn dieser Glaube ist ein Stab,
trotz Kampfes nah und weit.
Er ist für uns ein fester Halt,
stärkt uns zu jeder Zeit.
Vertrauend brechen wir nun auf,
das Ziel bewusst in Sicht.
So leuchte immer, wo wir sind,
ein Funke Gotteslicht.
- Tekstschrijver(s)
-
Minke Slok-Zwaan
Johannes Hendrik van Oosbree
Übersetzung: Reinout Diehle
- Componist(en)
-
Johannes Hendrik van Oosbree (1862 -1946)
- Copyright
- Apostolisch Genootschap
- Bezetting
- Gemeenschapszang (SATB)